“Anadolu’da antik çağlardan başlayarak Ortaçağ’a kadar kara ve deniz yollarıyla yapılan ticarette tanımadığı ölçülerle alışveriş yapmak istemeyen tüccarların, kendi ülkelerinin ağırlık ve uzunluk ölçülerini beraberlerinde taşıdıkları, deniz batıkları üzerindeki araştırmalardan ve kazı sonuçlarından anlaşılmaktadır. Anadolu’dan transit geçen ya da bir süre burada ikamet eden tüccarlar, muhtemelen çalınmaması için bu tartıları gömdüklerinden ya da bu topraklarda vefat ettiklerinden, taşıdıkları kantar ve ağırlıkların bu şekilde Anadolu topraklarında kaldığı düşünülmektedir. Kimi araştırmacılar, büyük bir yanılsama ile, bu ağırlık ve mukayese birimlerinin, bulunduğu topraklara ait olduğunu ileri sürmektedir.”
•
Anadolu Ağırlık ve Ölçüleri. Garo Kürkman. İstanbul: Suna-İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Enstitüsü, 2003. 439 sayfa. Türkçe. 32.5 x 24 cm. Birinci baskıdır. Yayıncısının orijinal şömizli cildinde. Kondisyonu çok iyi.
